第4回NIA日タイ交流会  
สวัสดีครับ สวัสดีค่ะ
平成30年11月12日(月) 野田市にお住まいのタイ人の方々との4回目となる日タイ交流会を開催しました。
現在、野田市には約120人を超えるタイ人の方々が住んでいます。
今日は、楽しい時間を過ごしながら親睦を深めました。

 
   
 

全員の自己紹介の後、タイのソンクラーンなどのお祭りの時の祭り飾り(トゥンサイム―)作りに挑戦しました。
皆さん四苦八苦しながら綺麗な飾り物が完成しました。

   
トゥンサイム―作製にあたって、簡単な
説明がありました。
 
まず紙を折ります。  両側から切っていきます。
切りすぎないでね。

尻尾の部分を自由に切ります。
折った紙を開くとあら不思議。綺麗なトゥンサイム―の出来上がりです。
皆さんの作品をご覧ください。
  
ちょっと疲れたのでタイの手作りのもち米を使ったお菓子を頂きました。  美味しかったですね。

    恒例のタイに関するクイズ大会を行いました。
タイ入門からディープな問題まで、タイの色々を解説付きで楽しみました。

今回はどんなクイズが出題されたのでしょうか?


問題と解答はこちらからタイ・クイズ2018(pdf1.6M)


  タイは、今月ロイカトーンという水の妖精のお祭りがあります。
それにちなんでロイカトーンの歌を聞き、なんと踊りに挑戦しました。

      
カトーンの例  
ロイカトーン(灯籠流し)では、バナナの葉で作ったカトーンを水に浮かべます。
バナナの葉の折り方を教えてくれました。 
そして、見よう見まねで踊りました。
 
   手の動かし方が難しかったですね。    
 
ロイカトーンの歌 
 


最後は、自作のトゥンサイム―を持って記念撮影




ご参加の皆様、お疲れ様でした。次回もよろしくお願いいたします。
ホームページをご覧の皆様も次回の交流会でお会いしましょう。
タイ好きの方、集まりましょう!
日本語で大丈夫ですよ!


จนกว่าเราจะพบกันใหม่
  (K)


top pageヘ         up